Saltar al contenido

La palabra ‘ofensiva’ Empire debería eliminarse de premios como OBE y MBE, dicen los destinatarios de los honores

junio 10, 2021


Los ganadores de HONORS están pidiendo que “Empire” sea eliminado de OBE, MBE y otros premios.

Dicen que las referencias al pasado colonial de Gran Bretaña son ofensivas para muchos y quieren que se reemplace con la palabra «Excelencia».

4

Los ganadores de los honores están pidiendo que ‘Empire’ sea eliminado del OBE, en la foto, MBE y otros premiosCrédito: Alamy

Casi 100 destinatarios han escrito al Gobierno pidiendo el cambio.

Quieren que los honores sean una “fuente inclusiva de reconocimiento, celebración y patriotismo”.

La campaña #ExcellenceNotEmpire cubre DBE, KBE, CBE, OBE y MBE, todos los rangos dentro de la Orden del Imperio Británico.

Muchos posibles destinatarios, incluido el poeta Benjamin Zephaniah y el futbolista Howard Gayle, han rechazado previamente los honores debido al vínculo colonial.

Los activistas quieren que aquellos en la lista de honores del cumpleaños de la reina de hoy brinden su apoyo.

Casi 100 destinatarios han escrito al gobierno pidiendo un cambio: en la foto, la medalla del Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE)

4

Casi 100 destinatarios han escrito al gobierno pidiendo un cambio: en la foto, la medalla del Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE)Crédito: Alamy
Los activistas quieren que aquellos en la lista de Queen's Honors muestren su apoyo: en la foto, una medalla de Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

4

Los activistas quieren que aquellos en la lista de Queen’s Honors muestren su apoyo: en la foto, una medalla de Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)Crédito: Alamy
La jefa del refugio, Polly Neate, dijo: 'Habiendo aceptado el mío, tengo la responsabilidad de intentar cambiar eso'

4

La jefa del refugio, Polly Neate, dijo: ‘Habiendo aceptado el mío, tengo la responsabilidad de intentar cambiar eso’

La cofundadora de la campaña, Poppy Jaman, que obtuvo un OBE en 2018, dijo: “Las referencias al Imperio Británico en términos románticos o nostálgicos son ofensivas y profundamente hirientes.

«Usar ‘imperio’ ya no es adecuado para nuestro país».

La jefa del refugio, Polly Neate, agregó: «Habiendo aceptado el mío, tengo la responsabilidad de intentar cambiar eso».

Michael Sheen recibió un OBE en 2009 por sus servicios al drama





Source link