UN JUGADOR que estafó a su padre jubilado con casi 400.000 libras esterlinas y empeñó los anillos de su madre muerta para financiar su adicción.
Peter Simmons, de 27 años, fue encarcelado después de que robó los ahorros de toda la vida de su padre y gastó el dinero en artículos de lujo como relojes y un Range Rover de £ 80,000.
1
Inventó un banquero de inversiones ficticio llamado Paul Newman mientras actuaba como administrador del negocio de cirugía de árboles genealógicos.
También empeñó invaluables anillos de oro que pertenecían a su difunta madre, quien manejaba las finanzas de la empresa antes de que ella muriera.
Pero el fraude se deshizo cuando su padre, Peter Simmons Sr., fue al banco con sus otros hijos y le dijeron que nadie llamado Paul Newman trabajaba allí.
La enorme pérdida financiera significó que su padre se vio obligado a dejar la jubilación.
Simmons sollozó en el banquillo de los acusados de Maidstone Crown Court cuando lo encarcelaron por cuatro cargos de fraude.
La fiscal Bridget Todd le dijo al tribunal cómo el defraudador había trabajado con su madre, Sharon, en Greenway Forestry Ltd de la familia, con sede en Strood, Kent.
Pero cuando murió en octubre de 2014, el hijo se hizo cargo de la administración y la banca de la empresa, pagando los salarios y las facturas del IVA.
El tribunal escuchó casi de inmediato que inventó un banquero de inversiones personal que, según él, había ayudado a su difunta madre.
ÚLTIMA TRAICIÓN
Todd dijo que Simmons senior confiaba en su hijo y no sabía que Newman era un «personaje ficticio inventado por el acusado».
El hijo estafador incluso le proporcionó a su padre confiado estados de cuenta falsos de Barclays Bank, diseñados para disfrazar el robo al incluir compras genuinas.
Entre el 5 de junio de 2015 y el 3 de octubre de 2018, Simmons junior realizó 597 transferencias bancarias desde la cuenta personal de su padre, que van desde £ 10 a £ 4,000.
Todd dijo: «El total combinado fue una suma deslumbrante de £ 303,330.10»
También realizó 1.469 transferencias bancarias no autorizadas a cuentas de apuestas en línea desde la cuenta personal de su padre y durante el mismo período realizó 207 pagos desde una cuenta comercial, agregó.
Ella agregó: «Durante este período la familia sabía que estaba gastando una gran cantidad de dinero. Él lo explicó diciendo que se lo ganaba jugando.
«El Sr. Simmons senior dijo que su hijo era convincente y creía que estaba recibiendo grandes sumas a través del juego, lo que le permitió comprar relojes de alto valor e incluso un Range Rover de £ 80,000 en agosto de 2018».
El tribunal escuchó que en noviembre de ese año, el hermano del acusado, Johnnie-Boy Simmons, se quedó en la casa de la familia y su padre se quejó de que no tenía tarjeta bancaria. Esto finalmente llevó a que la trama se desmoronara.
No solo perdí todos mis ahorros, sino que también destruyó la brillante relación que tenía con mi hijo y creó una división que no estoy seguro de que alguna vez se resuelva.
Peter Simmons Sr.
La hija, Christie-Lou Hydes, también comenzó a sospechar que su hermano estaba robando y el ‘Sr. Newman’ no existía.
Luego, el 14 de diciembre de 2018, la hermana, el hermano y el padre visitaron el banco y hablaron con el gerente, quien le dijo que no había ningún señor Newman; fue entonces cuando Simmons junior llamó para pedir perdón.
En febrero, el Sr. Simmons Sr. recibió una carta de un prestamista y se dio cuenta de que ocho artículos de joyería, incluidos anillos de oro de alto valor pertenecientes a su difunta esposa, habían sido sacados de su caja fuerte.
El fiscal agregó que Barclays Bank ha reembolsado desde entonces al Sr. Simmons senior £ 321,385.
En una declaración sobre el impacto de la víctima leída en la corte, el padre dijo: «Todo comenzó en el momento del fallecimiento de mi esposa y claramente yo era vulnerable y trataba de lidiar con situaciones difíciles inimaginables.
«Mi hijo y yo siempre hemos sido cercanos y nuestra relación a lo largo de los años ha sido increíble. Lo amo mucho.
«No solo perdí todos mis ahorros, sino que también destruyó la brillante relación que tenía con mi hijo y creó una división que no estoy seguro de que alguna vez se resuelva.
«Peter me dejó sin nada … y me obligaron a dejar la jubilación y volver a trabajar».
Explicó que estaba herido porque su hijo empeñó los anillos de su madre. Añadió: «No puedo creer que haya hecho esto».
La Sra. Hydes dijo que su padre, que solía ser un personaje «más grande que la vida», ahora era una «sombra de su antiguo yo».
COSAS CALIENTES
Hermosa ola de calor de 20 ° C para asar británicos durante 16 días en cuestión de semanas
DRAMA DE TREN
El techo de la estación de tren de Northwich COLAPSA sobre la plataforma provocando un caos en los viajes
‘NO BALANCE’
Los espectadores de Lorraine indignados cuando la ex de Meghan dice que los miembros de la realeza fueron racistas durante siglos
PUNTOS CALIENTES
5 lugares donde los casos de Covid están aumentando más rápido a medida que aumentan las infecciones de variantes indias
PEDIDOS RAPIDOS
Los pubs de Escocia podrían cerrar en DAYS a medida que se difunda la variante india
¿NIVEL VAMOS OTRA VEZ?
Los pubs, restaurantes y tiendas podrían CERRARSE bajo niveles de bloqueo local
Añadió que ahora se sentía «traicionado y solo» después de que el robo de su hijo lo había destrozado.
Max Reeves, defendiendo, dijo que Simmons junior, ahora de High Street, Manston, había sido adicto al juego y se había «salido de control».
Añadió: «Ahora está extremadamente arrepentido».